總結

Official flag colours/Couleurs officielles du drapeau The Government of Canada recommends using the Pantone version of the flag where applicable/Le gouvernement du Canada recommande d'utiliser la version Pantone du drapeau, le cas échéant: Description of the National Flag of Canada (English version)/Description du drapeau national du Canada (Version française)

Mièu-sŭkFlag of Canada.svg	English: National flag of Canada. This file uses RGB specifications, resulting in a brighter red than the Pantone colors recommended by the Canadian government. Even a CMYK printed material cannot render such a red (see explanation in talk page). Français : Drapeau du Canada (l'Unifolié). Le fichier utilise le modèle de couleur RVB avec un rouge à pleine échelle. En conséquence, cette couleur est plus lumineuse que les couleurs Pantone recommandées par le Gouvernement Canadien. De même une surface, imprimée selon le modèle CMJN, ne peut pas représenter un tel rouge (voir les explications dans la page de discussion en anglais). Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ: Kânata kiskiwêhon / ᑳᓇᑕ ᑭᐢᑭᐁᐧᑭᐣ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut: Kanataup saimmati / ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓴᐃᒻᒪᑎ Tłįchǫ: Canada yalômbà Čeština: Vlajka Kanady Deutsch: Die Flagge Kanadas. Español: Bandera de Canadá Italiano: Bandiera del Canada Latina: Vexillium Canadae 日本語: カナダの国旗 Nederlands: Vlag van Canada Polski: Flaga Kanady Português: Bandeira do Canadá Slovenščina: Zastava Kanade Svenska: Kanadas flagga Українська: Прапор Канади Tagalog: Nasyunal na Watawat ng Canada ไทย: ธงชาติ ประเทศแคนาดา 中文：加拿大国旗 For more information, see Department of Canadian Heritage and Image talk:Flag of Canada.svg.
Lài-nguòng	The current version of this vector image is generated programmatically from geometry defined in File:Flag of Canada (construction sheet - leaf geometry).svg.
Cáuk-ciā	Created by E Pluribus Anthony / User:Mzajac
Sêu-guòng hṳ̄-kō̤ (Bô siŏh-huòi sāi ciā ùng-giông)	Trademark protection under Trademark #0972261 created April 5th, 2007. This is a "Prohibited Mark" under subparagraph 9(1)(n)(i) of the Trademark Act, being that "No person shall adopt in connection with a business, as a trade-mark or otherwise, any mark consisting of, or so nearly resembling as to be likely to be mistaken for ... the arms, crest or flag adopted and used at any time by Canada".[1][2] Trademark status is independent of copyright status.
其他版本	這個檔案已經被Flag of Canada (Pantone).svg取代。 建議您使用其他圖像。請注意要刪除被取代的圖像的話，您需要首先取得社群共識。 使用其他檔案的理由：「guidelines laid out by the Department of Canadian Heritage」 Other versions of this flag Using Pantone color specifications - recommended by the Canadian government. 1964 design proposal Flags of Canada - 1868 to present 1868 to 1921 1905 to 1922 (This version includes all provincial emblems) 1921 to 1957 1957 to 1965 1965 to present
SVG開發 InfoField	本SVG檔案的原始碼通過W3C驗證。   本向量圖形使用文字編輯器創作. 為本圖片加上外框十分容易 ： [[File:Flag of Canada.svg|border|96x176px]]

Dependent images

• Image:Canadian Air Command flag.svg
• Image:Canadian Forces Flag.svg
• Image:Naval Auxiliary Jack of Canada.svg
• Image:Naval Jack of Canada.svg

版權說明

本作品含有在一個或多個司法管轄區内受商標法保護的內容。任意使用以致於侵害到商標擁有者的權益將可能會面臨刑事責任與民事賠償。請使用者使用前自行查明相關法律規定並承擔一切風險與責任。參見我們的免責聲明。使用本商標並不表示由維基共享資源或維基媒體基金會對持有人的背書，反之亦然。 此標籤不表示文件的著作權狀態。任何文件在附有此標籤的同時還需要一個有效的著作權標籤。請參閱許可協議說明頁面以了解更多資訊。

此檔案不具有著作權，屬於公有領域，因為其所包含之内容均為公共財產且沒有明確的原始作者資訊。

這幅圖片所顯示的是旗幟、盾徽、印章或其他正式的徽章。在某些國家或地區使用此符號可能會受到限制，但是這些限制與版權問題無關。

Advertising and Commercial Purposes

The Trade Marks Act protects the National Flag of Canada and the flags of the provinces and territories against unauthorized use. Requests to use the Canadian flag in connection with business activities should be addressed to the Department of Canadian Heritage (attention: Canadian Identity Directorate). Requests to use the provincial or territorial flags should be addressed to the Protocol Office of the province or territory concerned. A flag should always be shown, represented or used in a dignified manner. It should not be defaced by way of printing or figures or masked by other objects, but displayed in a manner which may be described as aloft and free, in which all symbolic parts of the flag can be identified. (Department of Canadian Heritage)

Publicité et utilisation commerciale

La Loi sur les marques de commerce protège le drapeau national du Canada ainsi que les drapeaux des provinces et des territoires contre tout usage non autorisé. Les demandes d'utilisation de ces drapeaux à des fins commerciales doivent être adressées au ministère du Patrimoine canadien (à l'attention de la Direction de l'identité canadienne) pour ce qui est du drapeau national et au bureau de protocole de la province ou du territoire concerné. Un drapeau doit toujours être montré, représenté et utilisé d'une manière digne. Il ne doit pas être dénaturé au moyen d'impressions ou d'illustrations, ni masqué par d'autres objets, mais arboré d'une manière qui puisse être décrite comme « haute et libre », de sorte que tous les symboles qui en font partie puissent être identifiés. (Ministère du Patrimoine canadien)