文件:شهرقم.jpg
Ê̤ṳ-lāng chék-cháung：800 × 533 chiông-só. Gì-tă hŭng-biêng-lŭk: 320 × 213 chiông-só | 640 × 427 chiông-só | 1,024 × 683 chiông-só | 1,280 × 853 chiông-só | 3,000 × 2,000 chiông-só.
Nguòng-dā̤ gì ùng-giông （3,000 × 2,000 chiông-só, ùng-giông duâi-nâung: 3.53 MB，MIME lôi-hìng: image/jpeg）
總結
| Mièu-sŭk |
فارسی: قم از کلانشهرهای ایران است که در ۱۴۰ کیلومتری جنوب تهران پایتخت ایران واقع شدهاست. این شهر در کنار رودخانهٔ قمرود و در دشت قم قرار دارد. شهر قم مرکز استان قم و نیز مرکز شهرستان قم میباشد.
English: Qom is the seventh largest metropolis and also the seventh largest city in Iran.
Deutsch: Ghom ist die Hauptstadt der Provinz Ghom im Iran. Ghom hat über 1.292.000 Einwohner und ist eine der heiligen Städte der Schia.
Español: Qom, Ghom o Qum es la capital de la provincia iraní de Qom. En 2005 registraba una población de 1.04 millones de habitantes.
Русский: Кум— столица провинции (остана) Кум в Иране, священный город шиитов.
हिन्दी: कोम ईरान में क़ोम प्रांत का एक शहर है। इस शहर की जनसंख्या वर्ष २००६ अनुसार ९५९,११६ है।
中文：库姆 是伊朗伊斯兰共和国库姆省省会，距首都德黑兰西南156公里。 |
| Nĭk-gĭ | |
| Lài-nguòng | Cê-gă cáuk-pīng |
| Cáuk-ciā | Mostafameraji |
版權說明
我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：
 
|
此檔案在創用CC CC0 1.0 通用公有領域貢獻宣告之下分發。 |
| 在此宣告之下分發本作品者，已依據各國著作權法，在全世界放棄其對本作品所擁有的著作權及所有相關相似的法律權利，從而將本作品貢獻至公有領域。您可以複製、修改、分發和演示該作品，用於任何商業用途，所有這些都不需要請求授權。
|
Ùng-giông lĭk-sṳ̄
Sōng-dĕk siŏh bĭk nĭk-gĭ/sì-găng lì káng hiā sèng-hâiu gì ùng-giông.
| Nĭk-gĭ/Sì-găng | Sáuk-liŏk-dù | Chióh-cháung | Ê̤ṳng-hô | Suók-mìng | |
|---|---|---|---|---|---|
| hiêng-káik-sì | 2020 nièng 8 nguŏk 23 hô̤ (LB) 22:09 | | 3,000 × 2,000（3.53 MB） | Mostafameraji | Uploaded own work with UploadWizard |
Lièng-giék
Â-dā̤ gì hiĕk-miêng lièng gáu ciā ùng-giông:
