「Cūi」調整以後𣍐蜀樣其地方
// Edit via Wikiplus |
// Edit via Wikiplus |
||
Dâ̤ 2 hòng: | Dâ̤ 2 hòng: | ||
[[File:2006-01-28 drop-impact backjet.jpg|thumb|Cūi|right]] |
[[File:2006-01-28 drop-impact backjet.jpg|thumb|Cūi|right]] |
||
'''Cūi''' (水, [[Huá-hŏk-sék]]: H<sub>2</sub>O) sê cū-siàng [[sĕng-mêng]] dék gĭ-buōng gì ŭk-cék, sê cêng sâ̤ [[ŭk-lī]] gâe̤ng [[huá-hŏk]] huāng-éng gì ṳ̀ng-cá̤ (''solvent''). [[Dê-giù]] gà̤-dēng ô cĭng hŭng-hó gì cūi, duâi buô-hông dŭ còng-câi diŏh [[hāi-iòng]] gâe̤ng gĭk-dê gì [[bĭng-chuŏng]] lā̤, iâ ô siŏh buô-hông ī [[hùng]], [[ṳ̄]], [[ò̤]], [[kă̤]] dēng-dēng hìng-sék còng-câi. Dê-giù gì cūi-sùng-kuàng lā̤ có̤ mò̤-dìng-mò̤-hiók gì ông-dông: cĭng-huák, dâung-ṳ̄, làu gáu [[hāi]] lā̤. |
'''Cūi''' (水, [[bĕk-tŭk]]-ĭng iâ siā có̤ 沝<ref>{{cite book|language=zh|title=福州方言词典|isbn=9787211023547|quote=沝 tsui³¹ 水白读音tsui³¹。集:之诔切,闽人谓水曰沝。|publisher=福建人民出版社|chapter =附录三 福州方言本字汇考|chapterurl=http://scholar.jxlib.gov.cn/refbook/ShowDetail.aspx?Table=CRFDOTHERINFO&ShowField=Content&TitleField=Title-ShowTitle&Field=OTHERID&Value=R20090201300A000005|page=390}}</ref>; [[Huá-hŏk-sék]]: H<sub>2</sub>O) sê cū-siàng [[sĕng-mêng]] dék gĭ-buōng gì ŭk-cék, sê cêng sâ̤ [[ŭk-lī]] gâe̤ng [[huá-hŏk]] huāng-éng gì ṳ̀ng-cá̤ (''solvent''). [[Dê-giù]] gà̤-dēng ô cĭng hŭng-hó gì cūi, duâi buô-hông dŭ còng-câi diŏh [[hāi-iòng]] gâe̤ng gĭk-dê gì [[bĭng-chuŏng]] lā̤, iâ ô siŏh buô-hông ī [[hùng]], [[ṳ̄]], [[ò̤]], [[kă̤]] dēng-dēng hìng-sék còng-câi. Dê-giù gì cūi-sùng-kuàng lā̤ có̤ mò̤-dìng-mò̤-hiók gì ông-dông: cĭng-huák, dâung-ṳ̄, làu gáu [[hāi]] lā̤. |
||
Dê-giù gà̤-dēng â̤ siăh gì cūi ī-gĭng muōng lài muōng ciēu lāu. |
Dê-giù gà̤-dēng â̤ siăh gì cūi ī-gĭng muōng lài muōng ciēu lāu. |
||
Dâ̤ 9 hòng: | Dâ̤ 9 hòng: | ||
[[File:Water-2D-flat.png|thumb|200px|Cūi gì [[hŭng-cṳ̄]] giék-gáiu|left]] |
[[File:Water-2D-flat.png|thumb|200px|Cūi gì [[hŭng-cṳ̄]] giék-gáiu|left]] |
||
Cūi ô săng cṳ̄ng hìng-tái: cūi-ké, cūi, gâe̤ng [[bĭng]]. Cūi găk 100 °C sèng-âu biéng có̤ cūi ké, 0 °C ī-hâ ngĭk có̤ bĭng. Cūi găk 4 °C sì-hâu [[mĭk-dô]] dék duâi. Sùng cūi câung-tái sê mò̤ ê, mò̤ hiŏng, iâ mò̤ sáik gì. |
Cūi ô săng cṳ̄ng hìng-tái: cūi-ké, cūi, gâe̤ng [[bĭng]]. Cūi găk 100 °C sèng-âu biéng có̤ cūi ké, 0 °C ī-hâ ngĭk có̤ bĭng. Cūi găk 4 °C sì-hâu [[mĭk-dô]] dék duâi. Sùng cūi câung-tái sê mò̤ ê, mò̤ hiŏng, iâ mò̤ sáik gì. |
||
==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== |
|||
{{reflist}} |
|||
{{Wiki Gê̤ṳng-hiōng|Category:Water|Cūi}} |
{{Wiki Gê̤ṳng-hiōng|Category:Water|Cūi}} |
||
2019 nièng 2 nguŏk 13 hô̤ (B3) 06:45 gì bēng-buōng
Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Háng-cê gì bēng-buōng. / 參考閩東語漢字其版本。
Cūi (水, bĕk-tŭk-ĭng iâ siā có̤ 沝[1]; Huá-hŏk-sék: H2O) sê cū-siàng sĕng-mêng dék gĭ-buōng gì ŭk-cék, sê cêng sâ̤ ŭk-lī gâe̤ng huá-hŏk huāng-éng gì ṳ̀ng-cá̤ (solvent). Dê-giù gà̤-dēng ô cĭng hŭng-hó gì cūi, duâi buô-hông dŭ còng-câi diŏh hāi-iòng gâe̤ng gĭk-dê gì bĭng-chuŏng lā̤, iâ ô siŏh buô-hông ī hùng, ṳ̄, ò̤, kă̤ dēng-dēng hìng-sék còng-câi. Dê-giù gì cūi-sùng-kuàng lā̤ có̤ mò̤-dìng-mò̤-hiók gì ông-dông: cĭng-huák, dâung-ṳ̄, làu gáu hāi lā̤.
Dê-giù gà̤-dēng â̤ siăh gì cūi ī-gĭng muōng lài muōng ciēu lāu.
Ŭk-lī séng-cék
Cūi ô săng cṳ̄ng hìng-tái: cūi-ké, cūi, gâe̤ng bĭng. Cūi găk 100 °C sèng-âu biéng có̤ cūi ké, 0 °C ī-hâ ngĭk có̤ bĭng. Cūi găk 4 °C sì-hâu mĭk-dô dék duâi. Sùng cūi câung-tái sê mò̤ ê, mò̤ hiŏng, iâ mò̤ sáik gì.
Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu
- ↑ 附录三 福州方言本字汇考//福州方言词典. 福建人民出版社. . 390. ISBN 9787211023547 (中文). "沝 tsui³¹ 水白读音tsui³¹。集:之诔切,闽人谓水曰沝。"
Wikimedia Commons diē-sié ô gâe̤ng Cūi ô-găng-guó gì nô̤i-ṳ̀ng. |
Ngū-hèng |
---|
Huō | Cūi | Mŭk | Gĭng | Tù |