參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
復活節(復活讀bô-uăk,也寫做仅活),是基督教第一重要其節日,日期是giĕng-dṳ̆k年春分月圓之後其頭芘禮拜。奉教其儂敆茲蜀工慶祝耶穌其復活(大概發生敆公元27遘33年,耶穌乞釘著十字架懸頂後其第3日)。