文件:Aldrin Apollo 11 original.jpg

頁面內容不支援其他語言。
Chók-cê̤ṳ Wikipedia

Nguòng-dā̤ gì ùng-giông ‎（3,912 × 3,936 chiông-só, ùng-giông duâi-nâung: 4.59 MB，MIME lôi-hìng: image/jpeg）

Cī-siŏh-bĭh ùng-giông téng Wikimedia Commons lì, bĕng-chiā ô kō̤-nèng ké̤ṳk gì-tă cuŏng-áng sāi. Â-dā̤ sê cī-bĭh ùng-giông găk ùng-giông mièu-sŭk hiĕk-miêng gì mièu-sŭk nô̤i-ṳ̀ng.

總結

Mièu-sŭk
العربية:
  • الوصف القصير: رائد الفضاء بز ألدرن يقفُ على سطح القمر
  • الوصف الكامل: رائد الفضاء بز ألدرن، طيَّار الوحدة الوحدة القمريَّة، يقفُ على سطح القمر قُرب ساق الوحدة القمريَّة، المُسمَّاة العُقاب، خِلال النشاط الخارجيّ لِرُوَّاد مُهمَّة أپولو 11. التقط الرائد نيل آرمسترونغ،قائد المُهمَّة المذكورة، هذه الصُورة بِواسطة كاميرا سطح القمر من طراز 70 مليمتر. في الوقت الذي هبط فيه كُلٌ من آرمسترونغ وألدرن من المركبة القمريَّة لِيستكشفا بحر السكون، بقي الرائد مايكل كولينز في مدار القمر داخل مركبة القيادة ووحدة الخدمة، المُسمَّاة كولومبيا.
  • هذه هي الصُورة الأصليَّة التي التُقطت على سطح القمر بِيد آرمسترونغ، الذي جعل الكاميرا ملويَّةً بعض الشيء كي لا يدخل طرف جهاز الإنعاش، الذي يحمله ألدرن على ظهره، ضمن إطار الصورة. أضف إلى ذلك، قُطع هوائي الإتصالات المُثبَّت على الجهاز المذكور من الصورة أيضًا. عندما نُشر هذه الصورة لِلعُمُوم، أُديرت باتجاه عقارب الساعة في سبيل جعل ألدن يظهر بِوقفةٍ عموديَّة في سبيل جعل مظهره أكثر تناسُقًا، كما أُضيفت منطقة سوداء فوق رأسه في سبيل إعادة إظهار «السماء» القمريَّة السوداء. النسخة المُعدَّلة من هذه الصورة هي أكثر النسخ شُيُوعًا عند العامَّة، لكنَّ النسخة الأصليَّة، الظاهرة أعلاه، هي ذات التعرُّض الضوئي الفعلي. يُمكن الاطلاع على الشرح الكامل المُزوَّد بِالرسومات في هذا الرابط.
English:
  • Short description: Astronaut Buzz Aldrin on the moon
  • Full description: Astronaut Buzz Aldrin, lunar module pilot, stands on the surface of the moon near the leg of the lunar module, Eagle, during the Apollo 11 moonwalk. Astronaut Neil Armstrong, mission commander, took this photograph with a 70mm lunar surface camera. While Armstrong and Aldrin descended in the lunar module to explore the Sea of Tranquility, astronaut Michael Collins, command module pilot, remained in lunar orbit with the Command and Service Module, Columbia. The picture features additionally to Aldrin, in his visor as reflections, Armstrong, Earth,[1] the lander, as well as the placed flag and instruments.
  • This is the actual photograph as exposed on the moon by Armstrong. He held the camera slightly rotated so that the camera frame did not include the top of Aldrin's portable life support system ("backpack"). A communications antenna mounted on top of the backpack is also cut off in this picture. When the image was released to the public, it was rotated clockwise to restore the astronaut to vertical for a more harmonious composition, and a black area was added above his head to recreate the missing black lunar "sky". The edited version is the one most commonly reproduced and known to the public, but the original version, above, is the authentic exposure. A full explanation with illustrations can be seen at the Apollo Lunar Surface Journal.
Español:
  • Descripción: el astronauta Buzz Aldrin, piloto del módulo lunar, camina sobre la superficie de la Luna cerca de la pata del módulo lunar (LM) Eagle durante el paseo lunar del Apolo 11 (EVA). El astronauta Neil A. Armstrong, comandante, tomó esta fotografía con una cámara de 70mm. Mientras los astronautas Armstrong y Aldrin descendieron en el módulo lunar (LM) Eagle para explorar la región del Mar de la Tranquilidad, el astronauta Michael Collins, piloto del módulo de mando, se quedó con los módulos de mando y servicio (CSM) Columbia en la órbita lunar.
  • Esta es la fotografía original, tomada por Armstrong. En algunas versiones muy difundidas en los medios, se hicieron dos retoques: una pequeña rotación para alinear al astronauta verticalmente, y un agregado de cielo negro en la parte superior; esto último se comprueba observando que la fotografía original incluye el comienzo de una antena sobre el casco de Aldrin, que queda recortada cerca de su base. Véase una explicación completa del trucaje, con ilustraciones, en el Diario del Apolo sobre la superficie lunar.
فارسی:
  • توضیح کوتاه: باز آلدرین بر روی سطح ماه.
  • توضیح بلند: باز آلدرین، فضانورد آمریکایی و خلبان فضاپیمای ماه‌پیمای آپولو-۱۱ روی سطح ماه نزدیک یکی از پایه‌های فرود فضاپیما دیده می‌شود. این عکس توسط نیل آرمسترانگ بوسیله یک دوربین ویژه ۷۰ میلی‌متری برداشته شده است. این دو فضانورد در روز ۲۱ ژوئیه ۱۹۶۹ میلادی با بخش ماه‌نشین فضاپیمای آپولو-۱۱ موسوم به «عقاب» روی ماه فرود آمدند، در حالیکه همکار دیگرشان، مایکل کالینز، در بخش فرماندهی فضاپیما موسوم به «کلمبیا» در مدار ماه باقی ماند.
Nĭk-gĭ
Lài-nguòng
Cáuk-ciā Neil Armstrong
其他版本
本图像是 File: Astronaut Edwin Aldrin walks near the Apollo 11 Lunar Module.tiff 中原始图像 TIFF 的 JPEG 版本。

显示来自维基共享资源中的该文件时应使用其 JPEG 版本，由于 MediaWiki 软件无法创建原始 TIFF 文件的缩略图或预览，因为它会超过 1000 百万像素。 不过，编辑时应使用原始 TIFF 版本以避免叠代丢失，且需同时更新两种版本。请勿编辑本版本。

此檔案衍生的作品：

本圖像或影音收錄於美國國家航空暨太空總署 （NASA）NASA總部，其照片編號為： AS11-40-5903

此標籤不表示文件的著作權狀態。任何文件在附有此標籤的同時還需要一個有效的著作權標籤。請參閱許可協議說明頁面以了解更多資訊。
其他語言：

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

評價

Wikipedia

 該圖片為阿拉伯文維基百科的特色圖片(صور مختارة)。它被認定為最佳圖像之一。
 該圖片為英文維基百科的特色圖片(Featured pictures)。它被認定為最佳圖像之一。

如果您覺得本檔案在維基共享資源上也堪稱特色，您可以自願提名它。
如果您還有可以在合適授權條款下發表的相似品質的圖像，歡迎您上傳、標註授權條款並提名之。

版權說明

Public domain 本作品由NASA創作，屬於公有領域。根據NASA的版權政策：“NASA的創作除非另有聲明否則不受版權保護。”（參見：Template:PD-USGov/zh，NASA版權政策或JPL圖像使用政策）
警告:

原始上傳日誌

原始描述頁面位於這裡。下列使用者名稱均來自en.wikipedia。
  • 2008-01-13 02:33 Bubba73 2349×2373×8 (1173657 bytes) {{Information |Description= |Source=NASA |Date=July 1969 |Location=Moon |Author= |Permission= |other_versions= }}
  • 2007-05-28 01:24 Bubba73 2349×2373×8 (1173657 bytes) http://www.hq.nasa.gov/alsj/a11/AS11-40-5903HR.jpg Hi-Res of 5903
  1. ↑ Byrne., Dave (2019-07-08). Apollo 11 Image Library. hq.nasa.gov. Retrieved on 2021-06-10.

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容
Astronaut Buzz Aldrin photographed by Neil Armstrong

在此檔案描寫的項目

描繪內容 繁體中文

A Man on the Moon 英文

Buzz Aldrin 閩南語

穿著 繁體中文: 太空衣 繁體中文

Nguŏk-giù

腳印 中文 (已轉換拼寫)

Mare Tranquillitatis 閩南語

Omega Speedmaster 英文

Apollo/Skylab A7L 英文

O͘-iáⁿ 閩南語

屬於 繁體中文: Buzz Aldrin 閩南語

多媒體型式 繁體中文

image/jpeg

校驗和 繁體中文

d1e48ecc990e97f4543038b4ecc8eaf77a33b24b

斷定方法 繁體中文: SHA-1 中文 (已轉換拼寫)

資料大小 繁體中文

4,815,461 Byte

高度 繁體中文

3,936 ōe-sò͘

寬度 繁體中文

3,912 ōe-sò͘

Ùng-giông lĭk-sṳ̄

Sōng-dĕk siŏh bĭk nĭk-gĭ/sì-găng lì káng hiā sèng-hâiu gì ùng-giông.

Nĭk-gĭ/Sì-găngSáuk-liŏk-dùChióh-cháungÊ̤ṳng-hôSuók-mìng
hiêng-káik-sì2012 nièng 1 nguŏk 26 hô̤ (B4) 16:292012 nièng 1 nguŏk 26 hô̤ (B4) 16:29 bēng-buōng gì sáuk-liŏk-dù3,912 × 3,936（4.59 MB）Prof. ProfessorsonHigher resolution, converted from http://www.archive.org/details/AS11-40-5903 (http://www.archive.org/download/AS11-40-5903/as11-40-5903.tif).
2008 nièng 4 nguŏk 8 hô̤ (B2) 10:092008 nièng 4 nguŏk 8 hô̤ (B2) 10:09 bēng-buōng gì sáuk-liŏk-dù2,349 × 2,373（1.12 MB）TheDJ{{Information |Description = {{en|<br /> *'''Short description''': Astronaut Buzz Aldrin on the moon *'''Full description''': Astronaut Buzz Aldrin, lunar module pilot, walks on the surface of the Moon near the leg of the Lunar

Cuòng-mĭk ùng-giông sāi-ê̤ṳng cìng-huóng

Â-dā̤ gì gì-tă wiki găk lā̤ sāi cī-bĭh ùng-giông:

檢視此檔案的更多全域使用狀況。

Nguòng-só-gé̤ṳ

茲萆文件臺中有多餘其信息，可能是數碼相機或者掃描儀敆創建或者數字化其過程臺中添加其。如果文件趁初始狀態開始就已經受遘修改，噲有其詳細說明可能無法反映修改以後其文件。

Lài-nguòng „https://cdo.wikipedia.org/wiki/文件:Aldrin_Apollo_11_original.jpg“