貽順哥燭蒂

Chók-cê̤ṳ Wikipedia
跳至導覽 跳至搜尋

參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.


貽順哥燭蒂》是閩劇裏勢野出名其蜀題喜劇,盡価福州儂都會仈。

對福州文化其影響[Siŭ-gāi | Gāi nguòng-mā]

俗語話[Siŭ-gāi | Gāi nguòng-mā]

《貽順哥燭蒂》留下野価俗語話,像講:

等等。

尾註[Siŭ-gāi | Gāi nguòng-mā]

  1. 講話時候就講:「汝講話啊,就是道士叔外罩衫褪起去——都是胡啊!」
  2. 講話時候講:「我蜀把米抾壁𡅏——共汝無蜀粒敆粒。」「敆粒」就是「有干過」其意思。
  3. 譬喻講勸儂其時候會講:「汝講話共甕𡅏摒橄欖蜀式。坐下慢慢講。」