參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
高峰書院是理學其書院,着福州市晉安區北峰嶺頭鄉石牌村。是朱熹門人黄榦起其。[1]遐辰候慶元黨禁寢寢結束[1],黃榦乞孃嬭守葬,野価讀書儂跟𡅏伊研究學問[1][2]。江南竹庖羲谷墓地,據講是朱熹自家親自乞伊定穴其。遐辰候黨禁野利害,黃榦泯着山村裡勢守墓,故此起了高峰書院。之後書院就破敗去了。21世紀初復蜀回起了,敆原址發現野価宋代其乇留落來。[1]